کاوشی عمیق در یک لحظه سرنوشت‌ساز از تاریخ موسیقی واشینگتن دی‌سی (حدود ۱۹۷۶ تا ۱۹۸۴) و ظهور سبک هاردکور دی‌سی. این فیلم از ترکیبی از تصاویر آرشیوی کمیاب، مصاحبه‌های گفتگومحور و سبک تدوین کلاژ ساخته شده است و گروه‌های اولیه پانک و هاردکور دی‌سی مانند بد برینز، ماینور ثرت، اسلیکی بویز، د فیت و موارد دیگر را به تصویر می‌کشد.

این پرتره از ژان اپستاین (۱۸۹۷-۱۹۵۳)، نظریه‌پرداز فیلم و کارگردان آوانگارد فرانسوی، بر دوره‌ای تمرکز دارد که او در بریتانی فیلمبرداری می‌کرد؛ مکانی که در آن از دریا الهام گرفت. فیلم «ژان اپستاین، اقیانوس‌های جوان سینما» با استفاده از تصاویر آرشیوی کمیاب، به دیدگاه‌های اپستاین درباره ویژگی‌های خاص مدیوم فیلم نیز می‌پردازد.